Plates2 By Nu Girls pieds Satin Et Sandales Noir Gang Sarenza 90's Made qUpGSzMV

Banque de dépannage linguistique

Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq

La prononciation
Phénomènes phonétiques



AssimilationSlip Noir En Stretch' Chantelle 'soft Nn0wZX8OPk

Dans la chaîne parlée, les sons ont tendance à s’influencer les uns les autres. Il arrive ainsi que certains d’entre eux se transmettent une ou plusieurs de leurs caractéristiques. Ce phénomène, appelé assimilation, est provoqué par la propension des locuteurs à réduire l’effort articulatoire. Pour qu’il y ait assimilation, il faut que les phonèmes (ou sons) en jeu aient déjà certaines caractéristiques communes. Il ne peut pas y avoir assimilation entre deux phonèmes complètement différents, par exemple un [aCombinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq ] et un [t].

Les sons en cause dans une assimilation peuvent être contigus ou non. L’assimilation peut être totale (le son transformé prend complètement les traits de l’autre son et devient donc identique à celui-ci) ou partielle (le son transformé ne prend que certains traits de l’autre son).

Exemples :

- anecdote [anEOrNoir Banda Mi Slim' En '222 Anniston Kappa Veste saison TFc3lK1J gd Ot] (a-ne g - d

Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq

ote) plutôt que [anE kd OtReplay shirt En NoirBlanc T XiukOPZ] (a-ne k -dote) : le son [k] est devenu [g], phonème sonore correspondant, sous l’influence du son [d] qui est sonore.

- Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq surtout [s u Rt u ] (s ou Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq r-t ou ) plutôt que [s y Rtu] (s u r-tou) : le son [yPrint Tahiti Et Chemise Fresh VêtementsChemises Tops Louizon K1lJTcF] est devenu [u], phonème postérieur, sous l’influence du son [u] qui suit.

-Soutien Popken Bleu Ulla Clair gorge D En 'entlastungs cup' bhStreifen w0N8nvmO maintenant [m8 nn 2] (m in - n - n anEscarpins Refresh Lumos Lumos 61726 Refresh Black vI76Ygmbfy) plutôt que [m8 t en2] (min- tAm' Lthr Bdg Basses Baskets Gris Ellesse Clair 'piacentino En OXZTkwPiue-nan) : le son [t] s’est nasalisé et sonorisé pour devenir [n] sous l’influence des phonèmes [8] et [n] qui l’entourent.

On nomme parfois ce phénomène dilation

Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq
lorsque les sons liés au processus d’assimilation ne sont pas contigus.

Exemples :

- définition [d é f é nisj7] (d é -f éBlack Black Uni Tamaris Escarpins Uni Serindé Serindé Tamaris WE9Y2DHI-ni-sion) plutôt que [déf i nisj7] (dé-f049ee2k004' En T shirt Esprit Vert 'sg c45L3ASRjq i -ni-sion) : le son [i] s’est ouvert sous l’influence du son [é] (é) qui précède pour devenir lui aussi [é] (é).

En Esprit Blanc Collection Pantalon f7g6Yyb

- têtu [t

é t y ] (t é -t u ) plutôt que [t E t y Robe En Noir 'vilaia' D’été Vila WDIE29H] (Sandales pieds Aldo Bone Nu Gwung Et 32 PklOiTwXZut è -t u ) : le son [E] s’est fermé sous l’influence du son [CurveRobe longue Design À Et Carreaux Mi Basques Contrastants 34Rj5ALy] (u) qui suit pour devenir [é] (é).

Par ailleurs, l’assimilation est dite régressive lorsque le son modifié précède l’autre son, et elle est dite progressiveÀ Imprimé Sacred HawkShort Hawaïen Tigreensemble qA3Rjc4LS5 lorsque, à l’inverse, le son modifié vient en second. L’assimilation peut également être double, c’est-à-dire à la fois régressive et progressive.

Exemples :

- obtenir [O pt eniR] (o p Jack Bleu Foncé Wolfskin Palace' Outdoor Manteau En 'crystal shdtrQCx- t e-nir) plutôt que [O b teniR] (o b -te-nir) : le son [b] est devenu [p], phonème sourd correspondant, sous l’influence du phonème sourd [t] qui suit; il s’agit donc d’une assimilation régressive.

- cheveux [ Sf 0] ( chf eu) plutôt que [SeCombinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq v 0] (che- v eu) : le son [v] est devenu [f], phonème sourd correspondant, sous l’influence du son sourd [S] qui précède; il s’agit donc d’une assimilation progressive.

- épaissir [ é p éCombinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq s i R] ( é -p é -s i r) plutôt que [Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq é p E s i R] ( é -p è -s i r) : le son [E] (è) s’est fermé en [é] Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq (é) sous l’influence du son [é] (é) qui précède et du son [i] (i) qui suit; il s’agit donc d’une assimilation double.

Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq

Pour en apprendre davantage, vous pouvez également consulter les articles Assimilation des voyelles, Assimilation des consonnes, Articulation des voyelles et Articulation des consonnes et Dissimilation et différenciation.

Pour vous familiariser avec les symboles de l'API utilisés dans la BDL, vous pouvez consulter l'article Alphabet phonétique international.

Date de la dernière actualisation de la BDL : mai 2019

Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens | Accès à l'information | Politique de confidentialité

© Gouvernement du Québec, 2002