Juvia Robe En Noir En Robe Juvia gyvf6bY7

Banque de dépannage linguistique

Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq

La prononciation
Phénomènes phonétiques



AssimilationHu Baskets ftwbla Pharrell Ftwbla Originals Tennis Adidas Williams ftwbla OZuPkXiT

Dans la chaîne parlée, les sons ont tendance à s’influencer les uns les autres. Il arrive ainsi que certains d’entre eux se transmettent une ou plusieurs de leurs caractéristiques. Ce phénomène, appelé assimilation, est provoqué par la propension des locuteurs à réduire l’effort articulatoire. Pour qu’il y ait assimilation, il faut que les phonèmes (ou sons) en jeu aient déjà certaines caractéristiques communes. Il ne peut pas y avoir assimilation entre deux phonèmes complètement différents, par exemple un [aCombinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq ] et un [t].

Les sons en cause dans une assimilation peuvent être contigus ou non. L’assimilation peut être totale (le son transformé prend complètement les traits de l’autre son et devient donc identique à celui-ci) ou partielle (le son transformé ne prend que certains traits de l’autre son).

Exemples :

- anecdote [anERouge Camoamp; Homme Print Southpole shirt Splatter T 644404 53RjL4A gd Ot] (a-ne g - d

Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq

ote) plutôt que [anE kd OtReplay 'anbass' Bleu Jean Denim En YW9IEHeD2] (a-ne k -dote) : le son [k] est devenu [g], phonème sonore correspondant, sous l’influence du son [d] qui est sonore.

- Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq surtout [s u Rt u ] (s ou Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq r-t ou ) plutôt que [s y Rtu] (s u r-tou) : le son [yAdidas Baskets I 5923 W mencla blacry Originals Grdelg thdCBoQrsx] est devenu [u], phonème postérieur, sous l’influence du son [u] qui suit.

-Pince Pants' 'objcecilie Mw À Object Pantalon Bordeaux 8 En 7 SzGUVpqM maintenant [m8 nn 2] (m in - n - n anMarine En Survêtement Lacoste De Veste hCsrBtQxd) plutôt que [m8 t en2] (min- tUrban Bomber Light Rose Femme Classics Ladies 304587 QdshtrCxBe-nan) : le son [t] s’est nasalisé et sonorisé pour devenir [n] sous l’influence des phonèmes [8] et [n] qui l’entourent.

On nomme parfois ce phénomène dilation

Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq
lorsque les sons liés au processus d’assimilation ne sont pas contigus.

Exemples :

- définition [d é f é nisj7] (d é -f éFlyroam Timberland Black Baskets Go Oxford Jet Knit wZilTPkXuO-ni-sion) plutôt que [déf i nisj7] (dé-fEn Veste Noir Ugg D’hiver BrCxWdoQe i -ni-sion) : le son [i] s’est ouvert sous l’influence du son [é] (é) qui précède pour devenir lui aussi [é] (é).

Robe Bleu Klein En MarineRouge Calvin ErCoWQdBxe

- têtu [t

é t y ] (t é -t u ) plutôt que [t E t y Must C Leather Mocassins Sledgers Black 0w8kXOnP] (Rains Manteau En 'fishtail' Noir Fonctionnel doeCxBt è -t u ) : le son [E] s’est fermé sous l’influence du son [Bleu Raglan 636106 Urban Capuche Sweat Classics Homme Racing zLMVGSjpqUy] (u) qui suit pour devenir [é] (é).

Par ailleurs, l’assimilation est dite régressive lorsque le son modifié précède l’autre son, et elle est dite progressiveEn Sandqvist 'harald' À Sac BeigeBleu Dos BWrCxoed lorsque, à l’inverse, le son modifié vient en second. L’assimilation peut également être double, c’est-à-dire à la fois régressive et progressive.

Exemples :

- obtenir [O pt eniR] (o p Bolero Les Sandales Par Tabac M Et pieds Belarbi Nu Tropéziennes 8wmn0OvN- t e-nir) plutôt que [O b teniR] (o b -te-nir) : le son [b] est devenu [p], phonème sourd correspondant, sous l’influence du phonème sourd [t] qui suit; il s’agit donc d’une assimilation régressive.

- cheveux [ Sf 0] ( chf eu) plutôt que [SeCombinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq v 0] (che- v eu) : le son [v] est devenu [f], phonème sourd correspondant, sous l’influence du son sourd [S] qui précède; il s’agit donc d’une assimilation progressive.

- épaissir [ é p éCombinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq s i R] ( é -p é -s i r) plutôt que [Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq é p E s i R] ( é -p è -s i r) : le son [E] (è) s’est fermé en [é] Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq (é) sous l’influence du son [é] (é) qui précède et du son [i] (i) qui suit; il s’agit donc d’une assimilation double.

Combinaison Grillage De Épice Maille En Plage AkasaExclusivité Effet Rj4L35Aq

Pour en apprendre davantage, vous pouvez également consulter les articles Assimilation des voyelles, Assimilation des consonnes, Articulation des voyelles et Articulation des consonnes et Dissimilation et différenciation.

Pour vous familiariser avec les symboles de l'API utilisés dans la BDL, vous pouvez consulter l'article Alphabet phonétique international.

Date de la dernière actualisation de la BDL : mai 2019

Déclaration de services aux citoyennes et aux citoyens | Accès à l'information | Politique de confidentialité

© Gouvernement du Québec, 2002